第4回静岡・シンガポールアグリフードフォーラム 詳細案内(会場案内・発表詳細・資料掲載等)

ツイッターでツイート
フェイスブックでシェア
ラインでシェア

ページID1057515  更新日 2024年2月19日

印刷大きな文字で印刷

●フォーラム情報/Forum Information

フォーラム情報/Forum Information
開催日/Date 2023年11月9日

時間/Time

10時00分〜16時00分

言語

/Language

日本語・英語/Japanese・English 

逐次通訳/Consecutive Interpretation

主催/Host 静岡県

共催

/Co-host

【静岡/Shizuoka】

一般財団法人アグリオープンイノベーション機構

/Agri Open Innovation Institue

【シンガポール/Singapore】

技術教育機構/Institute of Technical Education

テマセク工科大学/Temasek Polytechnic

リパブリック工科大学/Republic Polytechnic

ニーアン工科大学/Ngee Ann Polytechnic

ナンヤン工科大学/Nanyang Polytechnic

後援

/Supports

(国研)理化学研究所光量子工学研究センター

/RIKEN Center for Advanced Photonics (RAP)

 

●会場アクセス・会場案内/Access・Venue Information

【会場】ふじのくに千本松フォーラム(プラサ・ヴェルデ)(沼津市大手町)

 会議施設コンベンション沼津 3階 コンベンションホールB

会場アクセス

JR東海道本線 沼津駅 北口から徒歩3分

会場であるプラサ・ヴェルデまでのアクセス

詳細なアクセスについては、会場HP(下記URL)にてご確認ください。

会場案内

会場フロアの案内

フォーラム実施ホール以外の詳細な案内については、会場HP(下記URL)にてご確認ください。

●プログラム・詳細/Programme・Information

日本語のプログラム

英語プログラム

プログラムの詳細は下記のとおり

/Programme details are as follows.

開会の挨拶/Opening Remarks

【JST】10 : 00 〜/【SGT】9 : 00 〜(各10分/10 min. each)

開会の挨拶/Openig Remarks

静岡

/Shizuoka

森 貴志 静岡県 副知事

/Mr Takashi Mori, Vice Governor, Shizuoka Prefecture

シンガポール

/Singapore

ロウ・カー・ゲク 技術教育機構(ITE) CEO

/Ms Low Khah Gek, CEO, Insitute of Technical Education (ITE)

基調講演/Keynote Speech

【JST】10 : 20 〜/【SGT】9 : 20 〜 (各30分/30 min. each)

基調講演/Keynote Speech

【静岡/Shizuoka】

講演者/Speaker

株式会社Happy Quality 古田 祐樹 CTO

/Mr Yuki Furuta, CTO, Happy Quality

「農業課題に対するHappy式アプローチ: ビジネスモデル・プロダクト・技術開発

/Happy-style Approach to Agricultural Challenges:

 Business Model, Product, and Technology Development」

【シンガポール/Singapore】

講演者/Speaker

 アリアンテック エドウィン・オング 創設者兼CEO

/Mr Edwin Ong, Founder & CEO, Arianetech Pte Ltd

「都市農業におけるエネルギー効率及び自動技術

/ Energy Efficiency and Autonomous Technology in Urban Farming」 

諸事情により講演者が変更となりました。

/Speaker has been changed for various reasons.

講演資料/Speech Material

パネルディスカッション/Panel Discussion

【JST】11 : 20 〜/【SGT】10 : 20 〜 (60分/60 min.)

パネルディスカッション/Panel Discussion

テーマ

Theme

持続可能な農業における先端技術

/Advanced Technologies in Sustainable Agriculture

ファシリテーター

Facilitator

一般財団法人アグリオープンイノベーション機構 岩城 徹雄 アドバイザー

/Μr Tetsuo Iwaki, Adviser, Agri Open Innovation Institute

パネリスト

Panelist

株式会社Happy Quality 玉井 大悟 CxO(サンファーム中山株式会社 代表取締役)

/Mr Daigo Tamai, CxO, Happy Quality (CEO, Sunfarm Nakayama)

株式会社Happy Quality 古田 祐樹 CTO

/Mr Yuki Furuta, CTO, Happy Quality

アリアンテック エドウィン・オング 創設者兼CEO

/Mr Edwin Ong, Founder & CEO, Arianetech Pte Ltd

静岡県農林技術研究所 大石 直記 主任研究員

/Μr Naoki Ohishi, Chief Researcher, Shizuoka Research Institute of Agriculture and Forestry

諸事情によりパネリストが変更となりました。

/Panelists has been changed for various reasons.

ビジネスマッチング成果発表/Result Briefing of Business Matching

【JST】13 : 30 〜/【SGT】12 : 30 〜 (30分/30 min.)

ビジネスマッチング成果発表/Result Briefing of Business Matching

ファシリテーター

Facilitator

一般財団法人アグリオープンイノベーション機構 細谷 勝彦 専務理事兼事務局長

/Mr Katsuhiko Hosoya, Executive Director, Agri Open Innovation Institue

発表者

Speaker

サステナー アンドレ・ウン・チュー・ミン 植物科学部長

/Mr Andre Ng Zhu Min, Plant Science Manager, Sustenir

株式会社増田採種場 増田 秀美 専務取締役

/Ms Hidemi Masuda, Managing Director, Masuda Seeds

 

ビジネスミートアップ PRプレゼンテーション/Business Meetup -Presentation for PR

【JST】14 : 00 〜/【SGT】13 : 00 〜 (各15分/15 min. each)

ビジネスミートアップ PRプレゼンテーション/Business Meetup -Presentation for PR

発表者

/Presenter

有限会社新日報(808Factory) 甲斐 剛 アグリ事業部長

/Mr Katashi Kai, Agricultural Division Manager, Shinnippou Ltd.

一般社団法人スマートフードチェーン推進機構(ukabis) 折笠 俊輔 代表理事

/Μr Shunsuke Orikasa, Representative Director, Smart Food chain Promotion Association

株式会社CULTA 野秋 収平 代表取締役

/Mr Shuhei Noaki, Founder & CEO, CULTA

テマセク工科大学 カダム・パテル 植物科学研究機会センター長 

/Dr Kadamb Patel, Head/Centre for Research and Opportunities in Plant Science, Temasek Polytechnic

リパブリック工科大学 テオ・シュアン・ハオ リサーチサイエンティスト

/Mr Teo Shuan Hao, Research Scientist, Republic Polytechnic

技術教育機構 グレゴリー・エドワード・ホーガン講師(静岡・シンガポール 職員研修メンバー代表)

/Μr Gregory Edward Hogan, Lecturer, ITE (on behalf of the Staff Attachment member)

 

プレゼン資料/Presentation Material

閉会の挨拶/Closing Remarks

【JST】15 : 40 〜/【SGT】14 : 40 〜(各10分/10 min. each)

閉会の挨拶/Closing Remarks

シンガポール

/Singapore

リパブリック工科大学 クー・ゲク・フン 都市農業イノベーションセンター(UACOI)所長

/Ms Khoo Gek Hoon, Director, Urban Agriculture Centre of Innovation, Republic Polytechnic

静岡

/Shizuoka

一般財団法人アグリオープンイノベーション機構 藤井 明 代表理事

/Mr Akira Fujii, Representative Director, Agri Open Innovation Institute

 

ビジネスミートアップー商談会/Business Meetup -Meeting・Discussing・Questions

【JST】16 : 00 〜

ビジネスミートアップー商談会/Business Meetup -Meeting・Discussing・Questions

場所

/Place

(会場のみ)会場外のホワイエ

/(Only for onsite)Foyer outside the hall

対象

/Subject to

発表者等の商談・相談・質問等を希望する方

/Anyone wishing to meet, discuss, or ask questions of the presenter

案内

/Guidance

希望される場合には、会場スタッフにお声をかけてください。

発表者への取次ぎ・通訳・AOI機構のコーディネーター等によるサポートが可能です。

/If desired, please contact the staff.

We can provide intermediary to presenters, interpreter and coordination by AOI Institute.

PDFファイルをご覧いただくには、「Adobe(R) Reader(R)」が必要です。お持ちでない方はアドビ株式会社のサイト(新しいウィンドウ)からダウンロード(無料)してください。

このページに関するお問い合わせ

経済産業部農業局農業戦略課先端農業推進室
〒410-0321 沼津市西野317(AOI-PARC1階)
電話番号:055-955-9111
ファクス番号:055-968-7500
aoi-parc@pref.shizuoka.lg.jp