外国人世帯への巡回連絡

ツイッターでツイート
フェイスブックでシェア
ラインでシェア

ページID2006698  更新日 2024年6月10日

印刷大きな文字で印刷

富士警察署では、来日して間もない、日本語が十分に理解できない外国人世帯を対象に、通訳を伴う巡回連絡を行いました。

写真:外国人世帯への巡回連絡
自転車ルールを指導している様子

巡回連絡の目的

地域の皆さんの安全と平穏を確保するために、交番・駐在所の警察官が、担当する地区を巡回して各世帯を訪問し、

  • 犯罪の予防・災害事故の防止・その他地域住民の安全で平穏な生活を確保するために必要なアドバイス
  • 困りごと、意見・要望等の聴取

等を行う活動です。

巡回連絡の結果

令和6年5月19日(日曜)、富士警察署管内のベトナム人世帯をベトナム語の部内通訳人(警察官)を伴って訪問し、8世帯34人に対して

 〇自転車の安全運転
 〇自転車乗車時のヘルメット着用
 〇災害発生時の避難等の対応
 〇事件・事故に遭った際の110番通報を含む警察への通報
 〇居住する地区の受持警察官の紹介

を行い、日本で生活していく上での不安を取り除くことができるように対話をしました。

写真:外国人世帯への巡回連絡
ベトナム語で書かれたチラシを配布している様子

皆様へ

富士警察署では、今回のような外国人世帯のほか、管内の全世帯に対する巡回連絡を行います。
お伺いした際は、是非ご協力をお願いします。

このページに関するお問い合わせ

富士警察署
〒417-8566 静岡県富士市八代町3番55号
電話番号:0545-51-0110